|
|
| Author |
Message |
dinangkur Super Moderator


Joined: 24 Mar 2004 Posts: 491
Location: Dhaka, Bangladesh
|
Post subject: The book "Foundation" by issac A. |
|
|
Dear all BD forum members,
Does any body have copy of the book? If can you lend me for 1 month, I will return it ofcourse.
-DK. _________________ ...we too are stardust... |
|
Fri May 28, 04 11:35 am
 |
|
 |
Lish Expert User


Joined: 16 May 2004 Posts: 174
Location: Middle of Nowhere!
|
|
Sat May 29, 04 2:39 am
 |
|
 |
Mastermind Expert User


Joined: 23 Apr 2004 Posts: 181
Location: Birmingham,UK
|
Post subject: |
|
|
I am not sure whether you are referring to the same book or not but I remember few years ago I read a book (not original but translated version from sheba prokashoni) which was a science fiction (probably had the same title). The theme of that book was very interesting (So, far I remember, some people were trying to shorten the time for reforming the civilization or something like this). Are you talking about the same one? _________________ Keep your own dignity, both online and offline throughout your life !!!
Last edited by Mastermind on Sat May 29, 04 7:01 am; edited 1 time in total |
|
Sat May 29, 04 5:34 am
 |
|
 |
dinangkur Super Moderator


Joined: 24 Mar 2004 Posts: 491
Location: Dhaka, Bangladesh
|
Post subject: |
|
|
Yep but I've read that BD version, I'm looking for english version. I read few chapters but lost it one day at rail station. Bad luck.
-DK. _________________ ...we too are stardust... |
|
Sat May 29, 04 6:54 am
 |
|
 |
Mastermind Expert User


Joined: 23 Apr 2004 Posts: 181
Location: Birmingham,UK
|
Post subject: |
|
|
Sorry mate, don't have the English version.
Anyway, as you said you had read few chapters of the english version, how do you think that was ? Was it similar to the translated (BD) version ? I mean do you think the translation quality was alright or there was a massive difference ? _________________ Keep your own dignity, both online and offline throughout your life !!! |
|
Sat May 29, 04 7:00 am
 |
|
 |
dinangkur Super Moderator


Joined: 24 Mar 2004 Posts: 491
Location: Dhaka, Bangladesh
|
Post subject: |
|
|
According to my judgement, BD translation was kind of crap. No offense. But that was the case. But good for school time reading. After all, we can get a picture about it.
Sad part is that we lose interest at later time, so don't read the orginal one. As example, if you read "tell of two cities", you will know. BD version and orginal one, hehehe...
-DK. _________________ ...we too are stardust... |
|
Sat May 29, 04 10:45 am
 |
|
 |
dinangkur Super Moderator


Joined: 24 Mar 2004 Posts: 491
Location: Dhaka, Bangladesh
|
Post subject: |
|
|
BD means Bangladesh.
-DK. _________________ ...we too are stardust... |
|
Sat May 29, 04 12:28 pm
 |
|
 |
Mastermind Expert User


Joined: 23 Apr 2004 Posts: 181
Location: Birmingham,UK
|
Post subject: |
|
|
| dinangkur wrote: |
As example, if you read "A tale of two cities", you will know. BD version and orginal one, hehehe...
|
I agree with you on that. That was indeed...hehehe...  _________________ Keep your own dignity, both online and offline throughout your life !!! |
|
Sun May 30, 04 2:17 am
 |
|
 |
Lish Expert User


Joined: 16 May 2004 Posts: 174
Location: Middle of Nowhere!
|
|
Sun May 30, 04 4:06 am
 |
|
 |
dinangkur Super Moderator


Joined: 24 Mar 2004 Posts: 491
Location: Dhaka, Bangladesh
|
Post subject: |
|
|
Good news is that I've got the foundation trilogy from a forum member. Thanks to you all.
If anybody interested to read let me know. I will send a copy.
-DK. _________________ ...we too are stardust... |
|
Sun May 30, 04 4:06 am
 |
|
 |
jaan Just In

Joined: 10 May 2004 Posts: 2
|
Post subject: |
|
|
kk
//added by admin: Jaan I have temporarily disabled your PM ability. It is clearly stated in the 1st message of announcement that no PM advertising is allowed in this board. Sorry, but this is a professional forum. Also if you want a link in your sig, please use proper BBcode for url. The best way to get people to your forum from here is by making useful contributions. And your link in the signature will do the work. Thanks. _________________ [http://jaan2004.cjb.net] <-- CLICK HERE
JAAN |
|
Tue Jun 01, 04 3:17 am
 |
|
 |
|